Artemi Panarin se v sobotu v Amalie Areně blýskl hattrickem v zápase New York Rangers s Tampou Bay Lightning (5:1).
Vincent Trocheck měl gól a tři asistence a Alexis Lafrenière měl dvě asistence pro Rangers (25-9-1), kteří byli po prohře 4-3 s Floridou Panthers v pátek, ale jsou 6-2-0 v jejich posledních osmi. Igor Shesterkin si připsal 34 zákroků.
"I když jsme si všichni mysleli, že jsme včera večer podali poctivý výkon, stejně jsme zápas prohráli," řekl trenér New Yorku Peter Laviolette. "Bylo dobré, že se vrátili na vítěznou vlnu, když hráli tak tvrdě jako dnes večer..."
Nikita Kučerov skóroval za Lightning (17-15-5), kteří po třech výhrách v řadě před prázdninami prohráli dvakrát v řadě. Andrej Vasilevskij si připsal 16 zákroků.
Panarin poslal Rangers do vedení 1:0 v čase 1:51 první třetiny. Při hře 2 na 0 zakončil křížnou přihrávku od Trochecka poté, co Victor Hedman upadl, když se snažil na modré čáře Tampy Bay odvrátit puk.
"Vypadá to, že se nějakým způsobem stále zlepšuje a dělá další a další kroky vpřed, což je docela šílené," řekl Trocheck o Panarinovi. "Je to samozřejmě vynikající hokejista, jeden z nejlepších v lize. Jeho letošní bodový zisk se zvedl a o něco více střílí. Je zábava s ním hrát."
Trocheck zvýšil vedení na 2:0 v čase 7:36 první třetiny, když zasekl odražený puk za pravou Vasilevského chráničkou.
"Myslím, že jsme do zápasu vstoupili nažhavení. Nechtěli jsme prohrát dva zápasy po sobě," řekl Trocheck. "Hráli jsme dost tvrdě a tak nějak jsme brzy udávali tón."
Chris Kreider rychle odpověděl na snížení a v čase 18:30 zvýšil na 3:1. Z levého kruhu při přečíslení 2 na 1 s Trocheckem překonal Vasilevského z krátké strany.
"To je něco, o čem se mluví, když jste v malém hokeji, střídání po gólu je velké, ne?" Stamkos řekl. "Byla to nešťastná hra, kdy jsme byli trochu v mezikruží. Takové věci se stávají. Chyby se stávají. Bylo to těžké načasování, ale tak to dneska bylo."
V čase 11:16 třetí třetiny zvýšil Panarin střelou zápěstím z pravého kruhu na 4:1. Hattrick pak zkompletoval gólem v přesilovce v čase 15:26 na konečných 5:1.
"Cítím se skvěle," řekl Panarin. "Nevím, co může být lepší [než] zakončit rok takhle. Vyhráli jsme zápas. To je důležité."
POZNÁMKY: Byl to Panarinův druhý hattrick v této sezoně a šestý v NHL. ... Útočník Rangers Mika Zibanejad si připsal asistenci u Panarinova gólu v přesilovce a prodloužil svou bodovou sérii na 10 zápasů (8 gólů, 9 asistencí). ... New York je prvním týmem, který v této sezóně dosáhl 50 bodů. Naposledy se to Rangers podařilo v sezoně 1993-94, kdy vyhráli Stanley Cup. ... Útočník Lightning Conor Sheary odešel ve druhé třetině s blíže nespecifikovaným zraněním.
50 - Rangers se stali prvním týmem v NHL, který dosáhl 50 bodů (51 bodů), poprvé od sezóny 1993-94. Blueshirts vyhráli šest z posledních osmi zápasů a deset z posledních patnácti klání.
AULD LANG SYNE - New York zakončil kalendářní rok 2023 s bilancí 53-19-8 v základní části a ziskem 114 bodů, což ho řadí na třetí místo v NHL jak v počtu výher, tak bodů.
RE-BOUND - Dnešním vítězstvím si Rangers vylepšili bilanci 6-0-0 ve druhé polovině vzájemných zápasů a 9-1-0 po prohře.
SILNÉ PŘESILOVKY - V devátém utkání z posledních deseti vstřelili Rangers alespoň jeden gól v přesilové hře. S 34 góly v přesilovkách se tým řadí na druhé místo v NHL.
Artemi Panarin zaznamenal svůj šestý hattrick v kariéře a druhý v sezoně. Panarin zakončil ročník 2023 se 101 body a připojil se k Marku Messierovi (1995 a 1992) jako jediný hráč v historii Rangers, který zaznamenal 100 bodů ve více kalendářních letech. Bodoval v devíti z posledních deseti zápasů (7G-6A) a ve 14 z posledních 17 utkání (13G-11A). Panarinových 16 vícebodových zápasů ho řadí na třetí místo v letošním ročníku NHL.
Vincent Trocheck si potřetí v kariéře připsal čtyři body (1G-3A) v jednom zápase (10. března 2016 proti OTT, 10. října 2015 proti PHI - oba s FLA). Trocheck má na kontě osm bodů v posledních sedmi zápasech (3G-5A), 11 bodů v posledních deseti zápasech (3G-8A) a 31 bodů (8G-23A) v posledních 29 zápasech.
Mika Zibanejad navázal na bodovou sérii z 10 zápasů (8G-9A) s asistencí. Bodoval v 18 z posledních 19 zápasů (12G-15A).
Igor Shesterkin si připsal páté vítězství v řadě a ve čtyřech z nich dal dva nebo méně gólů. Od sezony 2021-22 je to už 45. zápas, ve kterém dal jeden nebo méně gólů, což je nejvíce v NHL.
Chris Kreider se díky svému 18. gólu v sezóně dočkal zvýšení bodové série na šest zápasů (2G-7A), což je třetí nejdelší v jeho kariéře. Kreider má na kontě 11 bodů (4G-7A) v posledních devíti zápasech a 26 bodů v posledních 28 utkáních (13G-13A).
Alexis Lafreniere dvěma body prodloužil svou bodovou sérii na tři zápasy (1G-3A) a bodoval v pěti z posledních šesti utkání (2G-4A).
Blake Wheeler si připsal asistenci, díky níž bodoval v pěti z posledních šesti zápasů a v posledních devíti utkáních nasbíral devět bodů (3G-6A).
